renvoi à une autre juridiction中文是什么意思

• 异地审判

• "renvoi"中文翻译    音标：[rãvwa] m. 送回，退回；免职，辞退；开除；提交；延期；附注；嗳气；反射，反响
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "une"中文翻译    音标：[yn] n. f. [俗](报纸的)头版 n.f. (de 1. un) la une,
• "autre"中文翻译    音标：[otr] adj.
• "juridiction"中文翻译    音标：[ʒ yridiksjɔ̃] f.
• "renvoi à un autre tribunal" 中文翻译 :    异地审判
• "renvoyer à une autre audience" 中文翻译 :    传回送还发回遣返退还送返
• "sourire d’une oreille à l’autre" 中文翻译 :    莞尔微笑哂忍俊咲莞笑容
• "navire de l'united states navy transféré à une autre marine" 中文翻译 :    美国海军转交他国海军的舰艇
• "comité pour une juridiction criminelle internationale" 中文翻译 :    国际刑事管辖问题委员会
• "fait de subordonner l’exécution d’une obligation à l’exécution d’une autre" 中文翻译 :    条件条件性制约性
• "renvoi" 中文翻译 :    音标：[rãvwa]m. 送回，退回；免职，辞退；开除；提交；延期；附注；嗳气；反射，反响专业辞典1. n.m.【法律】移转；发回；提交审查；反致[国际私法概念]：demande de~移转管辖的请求~aux assises移送至刑事法庭处理2.n.m.【机械】换向手柄3.n.m.【音乐】反复记号renvoim.返回；返航；回复；解雇；转拨；转移；嗳气；附注（文中的）renvoi de chaînes链轮机构renvoi de courant交错水流renvoi de l'effet impayé退回未付票据renvoi temporaire临时转拨近义词congé, congédiement, destitution, exclusion, licenciement, limogeage, mise à pied , révocation, réexpédition, retour
• "de temps à autre" 中文翻译 :    偶尔时而有时候
• "juridiction" 中文翻译 :    音标：[ʒ yridiksjɔ̃]f. 裁判权(限)，审判权(限)，司法权(限)；裁判管辖区；司法机关，法院，法庭juridictionf.裁判权juridiction consulaire maritime海上法近义词compétence, ressort, tribunal
• "d’une façon ou d’une autre" 中文翻译 :    不知何故
• "d’une manière ou d’une autre" 中文翻译 :    不知何故
• "autre" 中文翻译 :    音标：[otr]adj. 1.不同的,不一样的;2.又一个,别的,另外的;3.第二个,另一个,第二批,所有其他的(人);4.另外,此外,另一方面;5.[与l'un,les uns 连用]一些)autre (l') partie对方近义词différent, dissemblable, distinct, changé , différent, méconnaissable, nouveau, transformé , ailleurs, de plus
• "article de qualité dans une autre langue" 中文翻译 :    其他语言的维基百科典范条目
• "j'avais rêvé d'une autre vie" 中文翻译 :    我曾有梦
• "passage d’un poste sous une autre rubrique" 中文翻译 :    调出
• "groupe de travail sur la question d’une juridiction pénale internationale" 中文翻译 :    国际刑事司法问题工作组
• "renvoi udp" 中文翻译 :    udp 重发
• "chameau à une bosse" 中文翻译 :    骆驼
• "demain à la une" 中文翻译 :    新闻超感应
• "donner une tape à" 中文翻译 :    敷

• La demande de renvoi à une autre juridiction a été acceptée en application de l ' article 6 de la Convention européenne.
  关于转交另一法院审理的请求是根据《欧洲公约》第6条的规定得到批准的。